calcScores function

Calculates linking scores for a file of interest and linkage data file.