dot-GetVariableFeatures function

Returns the top variable features from a data frame of highly variable feature annotations. Features are marked as variable if their value in label_column is neither NA nor FALSE. When a ranking is provided via rank_column, features are ordered accordingly.