R function that interfaces with the SightabilityModel package and gives similar functionality as the AerialSurvey program