FRiP function

Calculate fraction of reads in peaks per cell