GetGRangesFromEnsDb function

Extract genomic ranges from EnsDb object