create_summarise_function function

Create a summarise function from a named list of functions