supercell_estimate_velocity function

Run RNAvelocity for super-cells (slightly modified from https://github.com/velocyto-team/velocyto.R) Not yet adjusted for super-cell size (not sample-weighted)