Plot.FixedDiscrDiscrIT function

Provides plots of trial-level surrogacy in the Information-Theoretic framework