patientsCDM function

Pushes test population into a blank CDM.