dot-GapHandler function

Translate a gap treatment into a string in the format expected by Morphy