laTeXEscapeString function

Escapes a string to enable it to be embedded in a document