plotResponseTimeScatter function

Generates a scatter plot of response times