getLineNumber function

Determine the location - file & line number of an (internal) XML node