xmlToDataFrame function

Extract data from a simple XML document