lint_package_with_style function

Lint a package, using a known style