traits_to_mfg function

Assign MFG based on binary functional traits and taxonomy (Class and Order)