check_destfile function

Check if destination file exists or is 0 bytes.