Run all tests within a single file from tests/testthat/ directory with the container.sif container.
tests/testthat/
container.sif
Useful links