create_pyenv function

Install python if necessary and create the environment animl_env