check_consistency_reservoir_values function

For a given area, check consistency between reservoir and reservoir capacity values