str_wrap_equal function

Like stringr::str_wrap, but attempts to create lines of equal width