get_all_subsets function

Get the items/names/ids of subsets from a named list