get_observation_attributes function

Generates list with attributes of an observation