as_reporting_triangle.matrix function

Create a reporting_triangle from a matrix