Given a set of observed data including a binary response variable y and an rstanreg model of y, this function returns cross validated estimates of the model's posterior classification quality: sensitivity, specificity, and overall accuracy. For hierarchical models of class lmerMod, the folds are comprised by collections of groups, not individual observations.