Internal function to create the branchRateModel section of the XML as text.
branchRateModel
Useful links