create_inference_model function

Create a Bayesian phylogenetic inference model.