visualize_barchart function

Visualize BERTopic Bar Chart