get_accessibility_recommendations function

Get accessibility recommendations for a given context