load_concepts_data function

Load concepts data from external file with caching