normalize_telemetry_columns function

Normalize telemetry column names