expandMat function

Expands a square matrix by repeating each row/column the specified number of times.