write_expr_arrow function

Build expression to write data to Arrow format (Parquet or Feather)