write_expr_excel function

Build expression to write data to Excel file with multiple sheets