processAllTimeColumns function

Process time-related columns according to given dataset configuration.