get_cansim_cube_metadata function

Retrieve table metadata from Statistics Canada API