simulate_bulk function

Simulate pseudo-bulk RNA-Seq