move_to_submask function

Move data locations to the subcortex mask