find_duplicates function

Identify and return duplicated rows in a data frame or linelist.