Although the power for Jonckheere-Terpstra test is calculated for any set of odds ratio, the test is meant for monotone alternative. Thus it is preferable to specify odds ratios that are monotonically increasing with all values larger than 1 or decreasing with all values smaller than 1.
References
Heller G. (2006). Power calculations for preclinical studies using a K-sample rank test and the Lehmann alternative hypothesis. Statistics in Medicine 25, 2543-2553.