ColorPatchSizeFun function

Creates a size function mapping (ratio, conf) to a single color