pairwisePlot function

Creates a paneled plot like pairs for two different datasets.