complete_matrix function

Make a matrix symmetric by averaging with its transpose