z_score function

The z-score statistic for frequency counts (corpora)