count_tcorpus function

Count results of search hits, or of a given feature in tokens