aggregate_signals function

Aggregate covidcast_signal objects into one data frame