crew_eval function

Evaluate an R command and return results as a monad.