Calculate required number of clusters per treatment group for a cluster-randomized trial with co-primary endpoints using a combined outcomes approach.