Calculate cluster size for a cluster-randomized trial with co-primary endpoints using the single 1-DF combined test approach.