CytomeTree function

Binary tree algorithm for cytometry data analysis.